Las marcas laterales señalan los bordes de un canal siguiendo el llamado sentido de balizamiento: el sentido convencional en el que se considera que navega la embarcación que entra desde alta mar hacia un puerto, ría, estuario o vía navegable. Ese sentido está indicado en la carta náutica mediante una flecha, y es el que determina cuál es la marca de babor y cuál la de estribor en cada tramo, con independencia del rumbo real que lleve el barco en un momento dado.

Marcas laterales delimitando el canal de entrada a puerto
En un tramo de canal sin bifurcaciones, cada margen se señaliza con una única marca lateral por lado:
| Característica | Marca de babor | Marca de estribor |
|---|---|---|
| Color | Rojo | Verde |
| Forma (boyas) | Cilíndrica, de castillete o espeque | Cónica, de castillete o espeque |
| Marca de tope | Un cilindro rojo | Un cono verde, vértice hacia arriba |
| Luz (color) | Roja | Verde |
| Luz (ritmo) | Cualquiera, salvo el reservado a bifurcaciones | Cualquiera, salvo el reservado a bifurcaciones |
Regla mnemotécnica: en Región A, «entrando de rojo a babor» — al entrar en puerto viniendo de la mar, se deja el rojo a la izquierda (babor) y el verde a la derecha (estribor). Al salir hacia el mar, el criterio se invierte.
Cuando un canal se divide en dos, la marca de bifurcación indica cuál es el canal principal o preferente: lleva el color de la marca lateral del canal secundario como banda ancha añadida sobre el color de fondo del canal preferente.
| Característica | Canal principal a estribor | Canal principal a babor |
|---|---|---|
| Color | Rojo con una ancha banda horizontal verde | Verde con una ancha banda horizontal roja |
| Forma (boyas) | Cilíndrica, de castillete o espeque | Cónica, de castillete o espeque |
| Marca de tope | Un cilindro rojo | Un cono verde, vértice hacia arriba |
| Luz (color) | Roja | Verde |
| Luz (ritmo) | Grupos de (2+1) destellos | Grupos de (2+1) destellos |
El ritmo de (2+1) destellos es exclusivo de las marcas de bifurcación: al verlo, el navegante sabe de inmediato que está ante una división del canal, sin necesidad de distinguir el color con precisión —algo especialmente útil de noche o con mala visibilidad—.

Bifurcación de canal: marcas de canal preferente y secundario
Si alguna vez navegas fuera de Europa —por ejemplo, en el continente americano— recuerda que en Región B los colores de las marcas laterales se invierten: verde a babor, rojo a estribor. Es la única diferencia real entre ambos sistemas.
¿Preparando también el examen náutico? Simuladores y exámenes oficiales de PER y PY, y el resto del temario gratuito.
Preparar el PER Preparar el PY Temario ROC