6.10 — Señales de peligro

Regla 37 y Anexo IV

Cuando un buque está en peligro y necesita ayuda, utiliza o exhibe las señales del Anexo IV del RIPA. Usadas juntas o por separado, indican peligro y necesidad de socorro:

• Disparo de cañón u otra señal detonante, repetida cada minuto aproximadamente.
• Sonido continuo con cualquier aparato de señales de niebla.
• Cohetes o granadas de estrellas rojas, lanzados uno a uno a cortos intervalos.
• Señal SOS (··· −−− ···) en código Morse, por cualquier medio.
• La palabra «Mayday» por radiotelefonía.
• La señal de peligro «NC» del Código Internacional de Señales.
• Una bandera cuadra con una bola u objeto análogo encima o debajo.
• Llamaradas a bordo (como un barril de brea o petróleo ardiendo).
• Cohete con paracaídas o bengala de mano de luz roja.
• Señal fumígena de humo denso color naranja.
• Movimientos lentos y repetidos de los brazos extendidos, subiendo y bajando.
• Señal de alarma radiotelegráfica o radiotelefónica.
• Señales de radiobalizas de localización de siniestros (EPIRB).
• Señales de los respondedores de radar (SART) de las embarcaciones de supervivencia.

El Código Internacional de Señales y el Manual de Búsqueda y Salvamento recogen además dos señales complementarias, pensadas para ser vistas desde el aire: un trozo de lona naranja con un cuadrado negro y un círculo (u otro símbolo pertinente), y una marca colorante del agua (fluoresceína).

Está prohibido utilizar o exhibir cualquiera de estas señales salvo para indicar peligro real y necesidad de ayuda, así como usar cualquier otra señal que pueda confundirse con ellas.

Algunas de las señales de peligro del Anexo IV del RIPA