ES
EN
Tu cuaderno de navegación, sin papel y sin cobertura
Registra cada viaje y cada etapa con sus millas, rumbo, horas, tripulación, notas y fotos. Todo se guarda en el móvil y se sincroniza solo cuando vuelve la conexión, para que funcione en mitad del mar.
7 días gratis al crear tu cuenta · alarma de fondeo gratis siempre
La versión para Android está en revisión en Google Play y saldrá en los próximos días.
Todo lo que pasa a bordo, en un solo sitio
Para patrones con barco propio, para quien alquila y para quien quiere llevar el cuaderno de a bordo como se debe, sin libretas mojadas.
Viajes y etapas
Ficha del barco y viajes con etapas: posición GPS, millas, rumbo, horas, modo de navegación (motor, vela o mixto), agua, batería, notas y fotos.
Funciona sin cobertura
Todo se guarda en el teléfono y se sincroniza solo cuando hay conexión. Registra la posición cada hora mientras tienes abierto el viaje.
Alarma de fondeo
Te avisa si el barco garrea fuera del círculo que elijas, también con el móvil bloqueado. Es gratis siempre, aunque tu suscripción haya terminado.
Seguridad a bordo
Botón de hombre al agua que guarda la posición al instante, checklist antes de zarpar, turnos de guardia con aviso de relevo y el tiempo en tu última posición.
Seguimiento en directo
Comparte un enlace para que tu familia vea en un mapa dónde estás en cada etapa. Y enlaza la ruta que hayas preparado en el planificador de travesías.
Instrumentos y PDF
Conexión por WiFi (NMEA) con los instrumentos del barco para leer viento, sonda o velocidad, exportación del viaje en PDF y modo nocturno en rojo.
Así se ve a bordo
Pensada para usarla en la bañera: botones grandes, modo sol para pleno día y modo nocturno en rojo.
Tu barco y sus datos
El viaje: tiempo, alarma de fondeo y hombre al agua
Cerrar etapa: millas, rumbo, agua y batería
Checklist de salida
Seguimiento en directo para tu familia
Instrumentos del barco por NMEA
Nuevo viaje enlazado con el planificador
Para quien navega de verdad
Un cuaderno de bitácora que no se moja, no se pierde y se rellena en un minuto.
Si tienes barco
El historial de cada salida, consumos y notas a mano, temporada tras temporada.
Si alquilas o haces travesías
Etapas, guardias y checklist para organizar a la tripulación y dejar constancia de todo.
Si te esperan en tierra
Tu familia sigue el viaje en un mapa y tú duermes tranquilo con la alarma de fondeo puesta.
7 días gratis, luego tú eliges
Al crear tu cuenta tienes una semana con todo incluido. Después sigues con una suscripción mensual o anual, que se paga dentro de la app.
Prueba
7 días con todo incluido
Mensual
Al mes, cancela cuando quieras
Anual
Al año, la opción que más ahorra
- La alarma de fondeo funciona siempre gratis, por seguridad
- Tus barcos, viajes y etapas no se borran nunca aunque tu acceso termine
- Misma cuenta que en sailvoyager.com
Bitácora es una ayuda a la navegación: no sustituye a la vigilancia, a los medios de seguridad obligatorios ni al criterio del patrón.
Sigue aprendiendo con SailVoyager
Bitácora es una app de SailVoyager. Prepara la travesía con el planificador, ajusta las velas con Trimado o prepara tu título con la app de estudios.