ES
EN
O teu caderno de navegación, sen papel e sen cobertura
Rexistra cada viaxe e cada etapa coas súas millas, rumbo, horas, tripulación, notas e fotos. Todo se garda no móbil e sincronízase só cando volve a conexión, para que funcione no medio do mar.
7 días gratis ao crear a túa conta · alarma de fondeo gratis sempre
A versión para Android está en revisión en Google Play e sairá nos próximos días.
Todo o que pasa a bordo, nun só sitio
Para patróns con barco propio, para quen aluga e para quen quere levar o caderno de a bordo como se debe, sen libretas molladas.
Viaxes e etapas
Ficha do barco e viaxes con etapas: posición GPS, millas, rumbo, horas, modo de navegación (motor, vela ou mixto), auga, batería, notas e fotos.
Funciona sen cobertura
Todo se garda no teléfono e sincronízase só cando hai conexión. Rexistra a posición cada hora mentres tes aberta a viaxe.
Alarma de fondeo
Avísate se o barco garrea fóra do círculo que escollas, tamén co móbil bloqueado. É gratis sempre, aínda que a túa subscrición rematase.
Seguridade a bordo
Botón de home ao mar que garda a posición ao instante, checklist antes de zarpar, quendas de garda con aviso de relevo e o tempo na túa última posición.
Seguimento en directo
Comparte unha ligazón para que a túa familia vexa nun mapa onde estás en cada etapa. E liga a ruta que preparases no planificador de travesías.
Instrumentos e PDF
Conexión por WiFi (NMEA) cos instrumentos do barco para ler vento, sonda ou velocidade, exportación da viaxe en PDF e modo nocturno en vermello.
Así se ve a bordo
Pensada para usala na bañeira: botóns grandes, modo sol para pleno día e modo nocturno en vermello.
O teu barco e os seus datos
A viaxe: tempo, alarma de fondeo e home ao mar
Pechar etapa: millas, rumbo, auga e batería
Checklist de saída
Seguimento en directo para a túa familia
Instrumentos do barco por NMEA
Nova viaxe ligada ao planificador
Para quen navega de verdade
Un caderno de bitácora que non se molla, non se perde e se enche nun minuto.
Se tes barco
O historial de cada saída, consumos e notas á man, tempada tras tempada.
Se alugas ou fas travesías
Etapas, gardas e checklist para organizar a tripulación e deixar constancia de todo.
Se te agardan en terra
A túa familia segue a viaxe nun mapa e ti dormes tranquilo coa alarma de fondeo posta.
7 días gratis, logo ti escolles
Ao crear a túa conta tes unha semana con todo incluído. Despois segues cunha subscrición mensual ou anual, que se paga dentro da app.
Proba
7 días con todo incluído
Mensual
Ao mes, cancela cando queiras
Anual
Ao ano, a opción que máis aforra
- A alarma de fondeo funciona sempre gratis, por seguridade
- Os teus barcos, viaxes e etapas non se borran nunca aínda que o teu acceso remate
- A mesma conta que en sailvoyager.com
Bitácora é unha axuda á navegación: non substitúe a vixilancia, os medios de seguridade obrigatorios nin o criterio do patrón.
Segue aprendendo con SailVoyager
Bitácora é unha app de SailVoyager. Prepara a travesía co planificador, axusta as velas con Trimado ou prepara o teu título coa app de estudos.